Dec. 13 Christmas dinner invitation

好朋友事先聽說我聖誕節期間會呆在荷蘭, 便邀我去他家吃飯,
聖誕節, 不該落單的, 他說,
it would be bad spirit if I did not (ask)
如此貼心的舉動讓我很感動.

我問他, 不是要跟家裡吃飯嗎?
認識他以來, 你每年可都有兩團飯局的呢!
他說, 喔有啊, 一個24一個25; 早就僑好了.
那是不是也要跟女朋友商量一下, 他說他已經問啦,
行事曆這事, 是女朋友全權掌管的啊.

女朋友 好朋友都顧到了, 真的很貼心