2006年12月26日 星期二

Dec 27. 朱學恆演講

2006/12/26 朱學恆演講 11:30~13:30
web page: www.myoops.org email: lucifer.chu@gmail.com


  • 可以陪自己走到最後的人,只有自己;學會為自己做決定,對自己負責
  • with greater power, the greater responsibility
  • 做自己最想做的事
  • 分享知識是有意義的事情
  • 不要pretend to be someone you are not

  • 大學中學到最重要的就是失敗,並知道發現什麼是自己想要的,什麼是適合自己的
  • 是否曾經遇到某一個人覺得他故意和你做對,千萬不要這麼想,因為與她為敵只會降低自己的格局,把變成你打倒的目標,就算做的在好,也只是比她好而已了
  • 向上管理!知道管理者不論是父母或是老版所關心的,做好它,他們便對你無化可說,如此贏得自由!understand what they really cares! 讓我想到80/20法則!一但掌握關鍵,達到上位者的滿意並非不可能!
  • 可以給子女的是好的價值觀,像是正直!你沒有辦法永遠保護他,防他,為他篩選是否去吸收所接觸到所有好與不好的東西,唯有讓他自己擁有好的價值觀與正確的判斷力,才能夠永遠為自己做正確的決定.

  • 1000萬元是一種衡量,一個標準,一個自我期許的目標能力與品德水準
  • 第一次面對壓力是當收到2000萬的版稅支票間,發現之前為自己所設定的人生第一個1000萬元的目標並不能夠真正代表自己當初設定時的理想,也就是能匹配賺得1000萬元的能力;當發現到達了目標,卻發現並非自己所自我期許的,那時感受到前所未有的壓力與空虛.
  • 我看到的朱學恆,我覺得他的自負源自於他已經成功的立場,因此他有信心與傲氣去拒絕他認為會浪費他時間的人,這是我並不是非常欣賞他的地方.
  • 另外,其實他的成功其實得到很多人的支持,儘管他的毅力不凡,但是找了家人經濟上的支柱,過去良好的家庭環境所賦予他高度的知識背景與學歷,都是讓他可以毫無後顧之憂的選擇‘任性’而為,全心投入自己喜愛的事物的支柱,拿跟其他人相比,自然覺得我們的包袱很多,會有所顧忌,擔心若失敗了要靠什麼生活,無法全然的任性或是為了自己所執著的一份信念,而不顧一切去發揮去揮霍.因此我覺得不必把他太過捧上天,儘管他的努力與執著值得學習,(社會上就是需要一些這樣的瘋子來提供一些‘公共財’),但是他的揮霍以及他的自負則是我們要借鏡的!

  • 要做到別人想要你表現出的樣貌並不困難,但是在做的同時你會慢慢失去自己,失去原本所堅持的一些東西,而最終後悔不曾為自己真正活過

  • 最後我覺得‘熱情’是成功很重要的元素,不論我們用何種方式,當我們投入再做一件事情時,不妨給他多一點偉大而誇張的理由,合理化自己全心的投入,給自己一些掌聲支持下去!因為熱情並不是天天都能夠點燃的!牢牢記住自己想要為什麼而發光發熱,不要被一路上的辛苦與必經之磨礪給挫折而打退堂鼓或是意志消沉而遺忘了自己一直以來所追求的理想,理想實在太難能可貴了!

2006年12月19日 星期二

Dec 19. How I want to be Remembered

評估是一種認識與自我提醒的方式之一,我們可以藉由「我希望別人怎麼記住我」做為一種提高目標與挑戰的方法。想像一下你離開學十年後,有一天遇到老師或同學,你希望老師或同學見面是會怎麼談起你,如「哦!我記得你,你就是當年那個…」。

How I want to be Remembered

真的蠻難回答的問題,自我的評估竟然可以用這種方式來想,報告這章節的,卻頓時被這問題卡住……

其實在搬過許多次家後,最常丟的就是朋友,還能留下的友誼極少,通常是與爸媽當時有些連繫的,譬如說老師。因此如何被記得的事情,來自朋友的訊息即少,倒是漸漸的從這些聯繫的人,知道一些小時候的習性。

跑到腦中的第一個念頭是:記得國小畢業時得到議長獎之外,另一個是特別獎是:"勇於發表"獎。我媽媽的說法是,這是從國外帶回來的習慣,自己卻不知道,就像剛回國的那年,同學到家裡跟我媽媽說的就是:xx的問題好多喔!他覺得很奇怪,也很訝異有人竟然會舉手發問;我則完全沒有意識到自己的言行在他人看來多麼突兀。家長會畢,媽媽也常從老師那帶回來的回應就是,話不多,靜靜的,但是下課會跑來問問題。

回憶拉到更久以前,媽媽也曾說,我很小的時候跟她和朋友去吃飯,總是靜靜的不吵,也不知道我在想什麼,回家後倒是問了她很多她們談話內容的一些問題,這才訝異於我ㄧ直都在聽!說這些好像扯遠了,但或許問問題的習慣並非去美國養成的,只是變得比較敢而已,過了些時候,還是會地下化這種習慣,譬如說課後才問。

我想我是喜歡被這樣的說的-勇於表達,不過說來也奇怪,表達為什麼要"勇於"才顯得可貴呢?環境使然吧,在備受壓抑的環境中,這樣的勇氣便顯的値得讚許了。如果我是這樣被記得的,我想是一件值得高興的事情吧。

另外,可循的線索存在高中的畢業紀念冊中,我與最要好的朋友,同被放在一個合成的激進女性主義雜誌的封面。不能說是訝異吧!但是覺得很有趣,如果幾十年後,已經完全遺忘了,在翻到畢業紀念冊,這就是能勾起她們回憶中我的最主要形象了。對於這樣評語,我想有一部分的我是感到自豪的。

其實到頭想來,不要說我逃避回答問題,但是我不求別人記住我,儘管全然被遺忘是很令然難過的事情,但是我希望他們若是記住了,要記住那個他們所認識真實的我;安靜也好,問題很多也好,給人一種不敢靠近的感覺也好,冰山美人的形象也好(真的有人這麼形容過),總細膩體察別人也好……。我覺得每個人都是多種面貌的混合,在不同的時期有不同的樣子,要形塑自己成為別人所希望的樣子未免過於作做;但是能夠砥礪自己的,是偶爾想想自己所希望呈現的樣貌,別人若讀懂了,找到真心的知己是可貴的,要強求塑造自己成為……如何如何被記住的人,在我想來是一個可怕的念頭!

比較兩者的差異,是老師所說的評估的意義吧,但我若要說我希望被記得是一個"可愛的人",這樣為免太不界實際了;但可以嘗試的是,試著親切些,讓人感覺溫暖一些,待人多一點溫度!

2006年12月3日 星期日

Dec 2. Cold or Allergy

Cold or Allergy: Which is it? Updated: 12/13/2005

Question: I seem to get a lot of colds in the spring and fall. I'm wondering if maybe these "colds" are really seasonal allergies. How can I tell?

Answer: If you tend to get frequent "colds" that develop suddenly and occur at the same time every year, it is possible that you are actually suffering from seasonal allergies. Although colds and allergies may share some of the same symptoms, they are very different diseases. Here's why:

•Cause. Colds are caused by viruses. Allergies are an immune system response caused by exposure to an allergen — something you're allergic to — such as pollen or pet dander. Cold viruses are easily spread from person to person. You can't "catch" an allergy from someone who has an allergy.

•Duration. Cold symptoms can develop at any time and usually last from two to 14 days. In contrast, seasonal allergy symptoms start at the same time every year and may last for months.


•Treatment. Treatment of a cold may include rest, pain relievers and over-the-counter cold remedies, such as decongestants. Treatment of seasonal allergies may include over-the-counter or prescription antihistamines, nasal steroid sprays and decongestants.

•Prevention. To help prevent colds, wash your hands frequently and thoroughly. To help prevent allergy symptoms, avoid exposure to known allergens.

The only way to truly know if you have allergies is to be tested for them in your doctor's office.
Symptom checker: Is it a cold or an allergy?
Symptom Cold Allergies
Cough Usually Sometimes
General aches and pains Sometimes Never
Fatigue Sometimes Sometimes
Itchy eyes Rarely Usually
Sneezing Usually Usually
Sore throat Usually Sometimes
Runny nose Usually Usually
Stuffy nose Usually Usually
Fever Rarely Never
Source: Adapted from National Institute of Allergy and Infectious Diseases
More On This Topic: Hay fever

Dec 3. 給林懷民老師的一封信

2.從今天討論中的三個主題中(如何專注、情緒控管;針對大學生所關注的議題;如何找到自己生命的價值和真正理想去堅持從事),選擇一項來練習,草擬一封你要寄出去的信,信中可能要介紹你自己、寫信的目的、你有哪些想問的問題等。Try it!

Dear 林懷民老師,

您好!

我是xxx,xx大學企管系的學生。我常常思考對於未來生命規劃的事情,也為此困惑不已;逐漸的我發現其實最根本的原因來自於我無法深刻的知道自己生命的價值,不知道自己對於什麼事情能夠永遠保持熱情,不了解自己會為什麼事情而堅持己見、奮不顧一切的去追求。

看到你在舞蹈領域中的堅持與熱情,我納悶當時年輕的你,如何知道這就是你一生想追求想完成的事情?我想唯有那份確信,才能夠支持一個人用一輩子的心力不顧一切的去追求,並在其中找到快樂與滿足,因而能夠在許許多多的瓶頸與挫折中堅持追求理想而不輕言放棄。

我喜愛你的舞作,看那舞蹈的姿態與流轉,每每讓我深受感動。我不知道我還有沒有機會再走上舞蹈的路,但是跳舞肯定是我一輩子的最愛;我希望能夠到自己所屬的領域,在那用我的熱情與堅持發光發熱,知道自己不需此生,因為享受過堅持真正理想而獲得的滿足與快樂!

希望能有機會親自訪問到您,祝您平安快樂

學生,
xxx

Dec 3. 我看OST如何討論族群衝突

1.看完「來自民間的對話」後,寫下你對這個活動的觀察與心得,對於用OST來討論族群衝突議題,有什麼特別之處。

我覺得整個活動的設計很有意思,可以感覺到整個活動是經過精心設計的,從開始的用三張照片說故事開始,讓每一個人了解其理念與信仰的背後都是有故事的,因此後續再讓每一個人發表個人的想法與立場時,更能看出這些想法背後的淵源,因而不會覺得對方的想法是偏激而毫無根據的;這些再再影響了後續討論,因為前面的鋪敘,每一個人能更友善而抱持著理解的態度去傾聽別人的看法,而非成見的認定對方是異己的,因而避免了如電視上報導的暴力對立與衝突。我覺得第一天的目的主要是在把參與者的心打開來,讓他們建立一種最基本的了解與友誼,以及某種程度上的信任感與同理心,讓他們在接下來的活動至少能夠做到傾聽。

另一方面而言,雖然說整個活動的話題是經過設計的,但是卻成功了讓原先對立的人放下歧見,發揮溝通特定敏感議題的功能;儘管會有一些人對於這樣的安排感到不滿,像是為何晚間的影片選擇撥放二二八事件及一個老芋的回憶而不撥放霧社事件等而私下議論著,然而整體而言,我覺得主辦單位在第一天中算是很成功的讓每一個人的心都打開了,且讓聚集在一起的這群人願意傾聽彼此了。

第二天是運用開放空間技術(Open Space Technology)讓參與者對特定議題表達自己的看法,以及運用一些較深刻的問題,讓參與者能夠更了解彼此;像是令我印象深刻的就是,其中有一個問題要大家說說最喜歡與最不喜歡聽到的一句話。我想語言本身其實很多時候是中性的,但也有一些時候對某些人很隨性說出的一句話對另一個人的傷害卻是很深的,藉由清楚明白的溝通這個問題,讓參與者了解到自己常用的或是平時無心說的話語對別人可能造成的傷害。

另外我也看到,在分成小組討論個別議題的過程中,有一個畫面讓臥印象深刻,哪就是他們的討論過程突然變得很激烈,其中一個人便站起來揮舞著雙手說:等一下,只有三十秒(就像主持辯論性節目主持人常說的話),頓時被打斷的人覺得很不滿,而想要接下去講的人也變的緊張起來,感覺就是他心裡在想:"三十秒!我一定要用最快的方式把我的立場表達出來",結果不出所料,大家都緊張了起來,言詞也變的激烈了。原本並無設定的發表時間,就是希望大家能慢慢的將自己的想法娓娓道來,清楚表達自己的想法與邏輯,但是一但被要求簡短倉卒的表達自己,所說出來的話就變得很激進,且容易刺傷到對方的感受了。

仔細的去觀察他們的互動式一件十分有趣的事情,也學習到在帶這類的活動應該特別去注意哪些細節,或是從過程中了解到什麼樣的情境是之前並未考量進去的。另外我也對他們整個活動的設計感到佩服,我想面對每一個不同的團體,會需要去照顧到不同的心理與議題,因此必須細膩的去設計整體的活動架構,並確保整體所希望達成的不論是溝通或是了解都能夠被慢足到。這樣才算是一個成功的活動!

2006年11月26日 星期日

Nov 27. CNN=>OPB

封閉 負面 狹窄的想法:
  1.不可能訪問到的,他那麼忙...
  2.我不敢去試ㄟ,我從來就沒有打過這種電話...
  3.可不可以不要>.<
  4.訪問他,只會耽擱他的時間
  5.我又不是專業的記者,他可能不想見我!

用VOL的思考方式後……=> 開放、正面、廣闊的想法
  1.不去嘗試怎麼說訪問不到!試就對了!
  2.很多事情都要經歷第一次,不行就多試幾次,一定可以更好的
  3.離開自己的舒適圈,不要總是對新的事務直接說no,why not give it a try
  4.訪問他說不定有機會讓他想想未曾想過的問題,或是讓他產生新的舞蹈創意,wow那真的太酷了!
  5.我本來就不是專業訓練出來的,這是一個新的學習與嘗試,我可以有我自己的訪問風格

  那天跟我媽媽說所遇到的挫折,以及在課堂討論進度時所發生的事情,他便問起我打電話的過程:她說,當這種公關、秘書,當然盡可能先把你擋掉,要不然行程根本排不進去,你有沒有說清楚你所需要的短短10~15分鐘呢?有啊!我覺得她好急著把我打發掉,讓我覺得很難為,感覺她很忙,不敢多打擾她。老師則說,我可以給自己一個目標,打100通再宣告放棄,現在才三通而已,還有很多機會呢!但是打這種電話真的需要很大的勇氣,結果卻令人喪氣,我真的很難過,我覺得不是我熱望不夠,但對我來說,要突破自己真的好難,我一項不是這種公關型的人,想想想見見林懷民也不會進一步想到說可以試著打電話去訪問他,這種念頭是從來沒有的!現在竟然真的要實際這麼做,這是我從來想都不感想的!因此很多VOJ就會跑出來否定自己的能力,讓自己不斷退縮了回來,不願意嘗試。

  電話中,mommy也問我,你知道那位小姐姓什麼了嗎?啊?原來,其實我並不知道許多講電話的基本禮貌,儘管必恭必敬的報上了自己的姓名,但是與人溝通的那分疏離感卻未能消除,有時覺甚至得自己太過客氣,因而難以跟接觸的人熟稔起來,這些都是需要改進的,有沒有可能真的打到接線的秘書都認識我了呢?其實說不定他並不像我想像的哪麼不近人情,她也是別人的媽媽,回頭或許也要跟自己的孩子談這些與人接洽的習慣與禮節,但在工作中就不得不表現的嚴肅些了。這樣想想不覺中覺得好些了。

  只是不習慣以生澀的樣子表現自己,我不喜歡出糗,希望表現出來的是有所準備的,但隨著需要經歷的事情越來越多,很多事情並非過往經驗所能涵蓋的,因此真的開始必須面對用生澀的樣子來迎接這些完全毫無經驗的事情上時,還真令人緊張與恐懼,可不可以不要,其實是源自於心中在想說:可不可以等我準備好了再說……但是這等待的過程要是沒有推力或是壓力,通常都很漫長;再這堂課開始的時後,聽老師說將由實地的由感受自我變革的困難來了解組織變革的難度,覺得真是太棒了,沒想到會是一個這樣的挑戰自己的過程,我想我真的很深刻的在體驗變革的困難了!

  想想其實以學習的態度視之,則會了解到:碰釘子、遇到困難是正常的,過程中我們可以尋求協助,向老師同學家人徵詢意見,當然若可以找到有人給我們無限的支持與鼓勵就更好了。自己隨時也應該保持在一種motive的狀態!太嚴肅或是負面的想法往往會阻礙向前的衝勁;雖然對我來說很難,但是有時豁達的看待自己出糗,會突然有一種傻傻的快樂,發現可以釋懷很多事情;知道可以不需要太過嚴肅面對所有的事情,偶爾容許自己出點差錯,像是少了一根筋一樣,生活頓時感覺輕鬆很多~

2006年11月23日 星期四

想飛 鄭怡

想飛   鄭怡
作詞:梁弘志 作曲:梁弘志 編曲:錢幽蘭

你的熱情漸漸冷淡 你的笑容化為沈默
秋天的心適合獨自體會 秋天的我 想飛

冷風吹過楓葉飄落 我還在這留戀什麼
秋天的心適合獨自體會 秋天的我 想飛

我要展翅飛翔 越過高山和海洋
帶著我的以往 找個地方埋藏憂傷

眼看愛情就要凋落 你我不該這樣錯過
秋天的心適合獨自體會 秋天的我 想飛

想飛想飛~

http://laker168.myweb.hinet.net/0598/index028.htm

牽掛 - 芝麻與龍眼

牽掛  芝麻與龍眼

數著片片的白雲 我離開了你
卻把寸寸的相思 我留給了你
牽掛的是紅著眼的你
放心不下也是孤獨的你

數著片片的白雲 我離開了你
卻把寸寸的相思 我留給了你
牽掛的是紅著眼的你
放心不下也是愛哭的你

數著片片的楓葉 我離開了你
卻把寸寸的芳心 我留給了你
牽掛的是遠離著的你
放心不下也是孤獨的你

數著片片的楓葉 我離開了你
卻把寸寸的芳心 我留給了你
牽掛的是遠離著的你
放心不下也是孤獨的你


=============================
常常從家裡返回高雄的時候想起這首歌
還有人聽過芝麻與龍演的歌嗎?
那是屬於我的民歌...

http://laker168.myweb.hinet.net/0598/data01.htm
http://blog.sina.com.tw/5785/article.php?pbgid=5785&entryid=8848


我找不到這首的音樂

2006年11月17日 星期五

Nov 7. 我最想訪問的人—林懷民

這個禮拜就請各位想想期中的報告,拜訪一位你最想訪問的人,想想看你想拜訪誰?為什麼想訪問他?接著就介紹他及他的資料讓大家知道。你想訪問的人必須讓你產生想訪問他的熱望,建立大家在這方面的體驗與經驗,對象必須是大家熟知的所謂名人,而且必須是親自訪問到。

This week I am going to talk about the person that I wanted to interview. Given a brief review of this person and express why I want to interview this person.

As soon as I heard this homework, the very only person I can think of is the dancer —Lin Whi-Ming(林懷民) who established Cloud-gate in 1973. Since I have always been someone who doesn’t get in craze of anyone or anything, it’s hard for me to think of anyone else I wanted to meet in person so badly.
Mr. Lin is the art conductor of Cloud-gate – who got pretty famous recent years because his art pieces and performances are being recommended around the world. Rewarded by the國際芭蕾雜誌 as the年度人物, by歐洲舞蹈雜誌 as the 二十世紀編舞名家, and got on 2005年亞洲英雄榜in the America Magazine Times. The circuit performance has made Cloud Gate famous as well as Lin, but all these did not change Lin as the same boy he used to be whom love dancing so much.

The first time ever for Mr. Lin to get to approached to dancing was the movie “The Red Shoes”, he soon fall in love with it and asked his family and friends to watch it with him over and over again. In the movie, the dancer in red shoe couldn’t stop dancing, one asked her: “what is your life for? Living?” “No, dancing!” the girl answered. These scenes grab Lin’s heart and fall deeply in love with dancing. Soon his brother found all the slippers in his house all worn out because Lin had worn them as dancing shoes and dance and dance all day long. And that was the year which he got his very own dancing shoes made by his mother.
Lin’s got his popularity in a young age as a writer, but after he graduated from university in majoring journalism, he went to study in the US and that’s when he started learning modern dance.
Starting in a small studio, Mr. Lin established Cloud Gate in Taiwan at the age of 26, year 1973. He worked hard in creating new and remixes of traditional elements into the art, and eventually forms a new style of his own. Moreover, after he got his approval in the public, he did not stop in the same style of creating new arts, instead, he moved onto trying new materials and formulas into his dancing art work, such as calligraphy and Ti-chi, and that has definitely brought a whole new wonder and enjoyment to us all.
Lin impress me first by his art work, later got me interested into knowing more about him. One important thing is, it seems to be odd to be a dancer in this society, we questioned about how anyone could earn a living by dancing. Especially, it’s rare for man to become dancer, since I was little; I never had a boy in my dance studio. How did Lin leave all the traditional thinking logic behind and know exactly what he wanted and went for it? I believe it must have been a great fight and struggle for Lin or for anyone to break the unspoken rule of what we can’t do, and actually pursue it as a dream of life.
As I read he biography, I asked myself: is it that I am lack of the power and motive to pursue my dream or even worse, that I don’t even know what I wanted for life? How will I answer the same question asked to the dancer in red shoes:
“what is your life for?”. (此生為何而來?)
Am I able to answer that? I thought…….
This is the thing I wish to know about Lin, how did he search for his live time devotion? What can we do to get the motive to seize our chance for dreams to come true?

The Sweetest Days 有感

The Sweetest Days - Vanessa Williams

You and I in this moment
Holding the night so close
Hanging on, still unbroken
While outside the thunder rolls
Listen now, you can hear our heartbeat
Warm against life's bitter cold
These are the days
The sweetest days we'll know
There are times that scare me
We rattle the house like the wind
Both of us so unbending
We battle the fear within
All the while, life is rushing by us
Hold it now and don't let go
These are the days
The sweetest days we'll know

So we'll whisper a dream here in the darkness
Watching the stars till they're gone
And when even the memories have all faded away
These days go on and on

Listen now, you can hear our heartbeats
Hold me now and don't let go
These are the days
The sweetest days we'll know


=========================================

從文院下課的公車上,廣播中播放著這首歌...
我一直很喜歡這段:
so we'll whisper a dream, here in the darkness
watching the stars till they're gone
And when even the memories have all faded away
These days go on and on
珍貴的回憶就是在黑暗中悄聲的訴說心裡白天沒敢說出的夢想
就這樣聊啊聊的到天亮
就算有一天這些回憶漸漸漸漸被時間磨蝕,色彩褪去
然而這些貴的回憶卻不遠,因為
未來的日子依舊有你 相伴直到永遠永遠

有什麼像這些Sweetest Days呢?

2006年11月10日 星期五

給有女朋友的男生們~

信箱文章...
給有女朋友的男生們~

01. 在向新朋友介紹女友時,請摟著她的腰,而不是站在一旁用手指點。
02. 在街上遇見美女凝視時間不超過5秒,並迅速指出那位美女與她相比較的美中不足。
03. 如果她做錯了事,心裡已經很難過,請主動承擔起你應該甚至不應該承擔的責任。
04. 聽女友話的男人才會有出息,所以,你要乖乖聽她的話。
05. 她可以欺負你,但你絕對不可以欺負她,因為她雖然欺負你,但每次有什麼好東西,她第一個想到的就是你。
06. 要是她朝你哭,你要不厭其煩地哄她,直到她破涕為笑。
07. 把她的照片貼到錢包、手機…一切經常看到的地方。
08. 離開她絕對不超過十天以上。
09. 在她的朋友面前,希望你可以表現的比平時更疼愛她和緊張她的樣子。
10. 大男人不等於霸道。
11. 溫柔不等於沒主見。
12. 瀟灑不等於沒交代。
13. 不要老是在她問「去哪裡比較好?」,「吃什麼?」等等的時候說「隨便」,這不等於是你在遷就她,只表示你沒心思搭理她。
14. 要經常對她說「我愛你」,否則她會假設你不愛她。
15. 永遠不要在公眾場合對她呼呼吼吼,又或是撇下她一人。
16. 她做錯事情的時候教訓她不要緊,最重要的是要在那之後哄她。
17. 發脾氣時不要不理她,不要給她時間讓她冷靜,其實她完全不需要時間冷靜。
18. 可以陪自己的朋友,但一定要重色輕友。
19. 在她想你時,擠出時間跟她約會。
20. 看她的眼神專注無比。
21. 說話的語氣情深意長。
22. 能做到客觀地看到其他優秀的女孩,但主觀認為她才是最好。
23. 有女孩和你說話時,你要拉著她的手,如果她恰巧不在身邊,那麼請你跟她們保持距離。
24. 過馬路時牽她的手。
25. 要懂得珍惜和她在一起的每分鐘。
26. 就算再忙,每天不忘打一個問候的電話。
27. 要常常唱情歌給她聽。
28. 兩個人都有發火的權利,但不能同一天,如果哪一天她發火了,那你就不可以發火了。
29. 她生活不順心,你要循循善誘,幫忙分析,提出建設性方案若干。
30. 要非常愛你的女友。
31. 留意其他女生不得超過5秒,看同一女生累積不得超過5次。
32. 即使全世界的人都不相信她,你也要無條件相信她,因為她也會同樣對你。
33. 她穿了好看的衣服,你要衷心讚美。
34. 不抽菸,一經發現立刻開除。
35. 與女友吵架每次陳述不得超過3分鐘(含),因量不得超過20分貝(含)。
36. 要加強鍛鍊,強健身體,一口氣抱她上五樓。
37. 在她心情糟透,蠻橫發脾氣時,要抱抱她,而不是和她理論。
38. 希望不會出現手機沒電,而她又沒有其他辦法聯繫到你的現象,如果能頻頻主動打電話告訴她「我想妳了。」並隨時稟報行蹤則更好。
39. 她身上有許多缺點,她已經夠苦惱了,請不必隨時向她提醒。
40. 女友不講理是撒嬌不是撒野。
41. 她所有的事情都好想跟你分享,雖然你不一定會明白但是希望你會裝做你在聽。
42. 最重要的一點:要永遠認為女友是對的,因為,她是最愛你的。

Nov 10. Single Women Everywhere. (draft)

Single Women Everywhere

In this new generation, walking into marriage has become an option. Unlike in the old days, people around you start matching young ladies in their twenties and begin to get really worried for them or put pressure on women when they are going to their thirties. What’s to be worried about if women don’t get married? What has changed people’s point of view toward this not going into marriage question? In the following paragraphs, I will analyze these questions in two main parts: first by comparing some of the obvious benefits of staying single to getting married; and later by pointing out the difference of the world today with the prier generation to understand the reason how we had made staying single an available option.

First of all, there are plenty of benefits of staying single. On one hand, staying single means women are able to plan their own life span without any obstacles or the need of considering what’s best for their partner or the children they have as a whole. Although having a partner provides women with someone to share life burden and stress when they feel lost and indecisive about the future. However, intimate friends and family can take or replace this character and give the same support and advice needed. Also, lack of commitment is often said to be the downside of staying single while dating or cohabitating with someone; however, a word of commitment may turn into a more harmful lies when marriage fall apart. Moreover, having someone around and close in our home to ease loneliness may be dangerous. As a matter of fact, the occurrence of family abuse would harm women even greater since we had trust in this man, believing he will give us protection and treasure you like the way you have treasured him. Therefore, staying single not only provides women with more freedom, but also lower their risk of tying oneself with a commitment to the wrong guy.

Beyond this point, difference in the economical situation and social acceptance opens the possibilities for women to decide whether to remain a single noble or to create a happy family. As the result of the technology revolution, women are free from homes being the labor of baring children and doing housework to be able to devote themselves to the labor supply allies. As a mater of fact, double salary entry increase the ability for families to support both their boy and girl to higher education; this enables women to compete with men because they have the same ability to comprehend those job that once their ability weren’t able to meet. Also, supported by the legislation and regulations, sex discrimination to job opportunity or unfair wage is greatly avoided. Nonetheless, social acceptance of cohabitation and divorce provide women with a partner when they choose to have one as accompany, and the choice of walking out of the marriage again. Consequently, these provide women with the choice of whether to walk into a marriage or not according to one’ own free will.

To summarize, I believe it is always best for people to make decision according to their won free will. Thus whether one is luck to find someone special and decided to form a family or is much happier to live a life alone, we should be equally glad, show equally appreciation and give equally blessing for them with our full heart.

2006年10月26日 星期四

Oct. 6 一些不錯的reminder

1. Give people more than they expect and do it cheerfully.
2. Marry a man/woman you love to talk to. As you get older, their conversational skills will be as important as any other.
3. Don’t believe all you hear, spend all you have or sleep all you want.
4. When you say, “I love you,” you mean it.
5. When you say, “I am sorry,” look in the person’s eye.
6. Be engaged at least six month before you get married.
7. Believe in love at first sight.
8. Never laugh at anyone’s dreams. People who don’t have dreams don’t have much.
9. Love deeply and passionately. You might get hurt but it’s the only way to live life completely.
10. In disagreements, fight fairly. No name calling.
11. Don’t judge people by their relatives.
12. Talk slowly but think quickly.
13. When someone asks you a question you don’t want to answer, smile and ask, “why do you want to know?”
14. Remember that great love and great achievements involve great risk.
15. Say “bless you” when you hear someone sneeze.
16. When you lose, don’t lose the lesson.
17. Remember the three R’s: Respect for yourself; Respect for others; and Responsible for all your actions.
18. Don’t let a little dispute injure a great friendship.
19. When you realize you have made a mistake, take immediate steps to correct it.
20. Smile when you pick up the phone. The caller will hear you it in your voice.
21. Spent some time alone.

Oct 26. things to put in mind before starting an English studying plan

While often being ask how I practiced English, I decided to organize my past experience in learning and studying English as a review to response these questions. Basically, there are a few parts in learning a language, which are: listening, speaking, reading, and writing; each of these sections would need different or even specialized methods to gradually improve our language fluency from what we can already comprehend. In the following paragraph, I will explain in detail how I intend to study English in order to become a fluent speaker and be able to reach my goal in leaning English.

First of all, ask yourself what is the motive or intention of learning English. It is important for everyone to reflect why we want to study English; answer such as: “everyone else is studying English” is definitely not a reasonable answer. As a matter of fact, if we don’t have a strong intension or goal to target to, as a result, we may easily abandon what we had planned to do, because we simply cannot remember why we are doing so or working hard for. In other words, be sure to ask yourself what our purpose is, to illustrate: is it for preparing some examinations, are you trying to improve speaking and listening skill so that one day you can be able to speak fluently with a foreigner, or are you just trying to enhance your reading ability to be able to read some advanced essay paper. In a word, be sure you know what your notion is in learning English, because it will greatly influence your attitude toward studying it.

Second of all, studying habit plays a major role in the efficiency of our study. Since no one knows better than us about our studying habit, we must be honest of ourselves in mapping out or scheduling our studying plan. On one hand, some people study more efficiently when they have some pressure threatening them that they could spare no effort in anything else, such as a fixed examination date; on the other hand, some people prefer to follow their own pace in planning out their studying scheme, and be able to leisurely make their way toward their goal.

In addition, provide yourself with what you enjoy the most, and then you might be able to get a feel that learning is not such a bad experience but rather a happy one. In my own perspective, it is quite silly to attend some class learning colloquial English. Spoken English is live English! The best way to learn colloquial English is either to go abroad or watch a movie and listen to what they speak of. This is definitely better than repeating sente

2006年10月15日 星期日

Oct 15. notes from: Sex & the City

Alphabetically? 直說嗎? 按照步驟/時間順序娓娓道來嗎?

When things come too easy, it was suspected. Did it have to get complicated before we believe it for real? We were raised to believe the course of true love never run smoothly, there always has to be some obstacles in act two before you can live happily ever after in act three. But what happens when obstacles aren’t there? Do we need drama to make a relationship work?

There aren’t anymore rules anymore. Choices are endless & apparently thing ….
But is it possible that we got so spoil by choices that we are unable to make one. That a part of us knew once we choice something, one man, one great apartment or one amazing job, another option goes away. Are we a generation of women who can’t just choice one from column A. Do we have too much to handle or was Samantha right? Can we have it all?


You are cheating on me again? (!! 準備坦白…)
Because I smell something here! (不會吧? Mr. big?)
Are you smoking again? (ㄜ…原來你是指這個…)Ya…(承認)
Are you planning to quit?
(很認真/誠懇的點頭.旁白:真的!不論是抽煙或是對Mr. big的感情都是,要完完全全的戒掉!!)

2006年10月3日 星期二

Oct. 3 志工的分享

這是一位志工所分享的話...

I sleep and dreamed that life was a joy.
I woke and saw that life was but services.
I served and understood that service was the joy.


--英語志工社 老師提供

2006年10月1日 星期日

Oct.1 藝術是稍息,不是立正

藝術是稍息,不是立正

舞蹈藝術的欣賞入門 林懷民 口述 / 樊雯 整理
關於舞蹈藝術的欣賞入門,我想說的是,第一:藝術是稍息,不是立正;第二:舞蹈拙於敘事而長於抒情,那甚至是像「詩」一般的抒情,而不是小說或散文。

舞蹈,是一個跳舞的人本能的作為,是從人的身體引發出來的藝術,觀眾得到的,就是那發乎本能的能量,我們要首先從純然的感官上面去感覺這件事情,只要能夠有感覺,那就是懂了。即使到達最高級的觀舞境界,仍然脫離不了這一層不可言喻的,從視覺上、聽覺上、動感上去得到的絕然感應或感動。

讓自己很素樸地去面對表演的舞台,在劇院中做個「快樂大眾」,這是好觀眾的第一步。在台灣,教育一向著重文字思考,結果我們大家一看到新鮮事物先要急著問:「這代表什麼意義?」如果用這樣的習慣來看舞,一面看跳舞,還要一面看圖說話,忙著拼湊故事情節,挖掘象徵隱喻,會很辛苦。那些電視機陪伴著長大的新新人類,因為玩電動,玩電腦,看著MTV成長,閱讀圖像的能力甚至於強過文字,在劇場裡就不會有這麼多的包袱,反而可以訴諸本能的感官,享受舞蹈藝術帶來的樂趣。

放鬆心情,打開心胸,讓舞蹈對你說話,再來才是要如何能「懂」的問題,我願意稱呼這類想「懂」的觀眾為「美食家」。要做為一個觀賞舞蹈的饕客,不二法門就是多看。想一想,就連文字那樣可以慢慢閱讀的東西,我們都必須反覆閱讀、背誦,才能懂得字裡行間的意義,更不用說舞蹈這麼一個瞬間即逝的藝術,一般人要怎麼一望而盡呢?特別是舞蹈往往有多人同時演出,看到了這個就看不到那個;看一次,可能得到一個單一的感覺,卻絕對掌握不到全貌,為了能掌握得更多,就只有不斷地反覆地多看。

講個例子,有許多年輕的朋友常說他們看不懂京劇。可是以前在台北國軍文藝活動中心,常聚集著很多老先生,年紀很大,大部分從軍中退役,受的教育只有小學程度,但可從來沒有聽過他們說看不懂京劇。他們永遠在應該叫好的時候叫好,偶而還偷閒到活動中心外頭抽根煙,只在好段子上演的時候才進場,沒有字幕輔助,一樣懂得欣賞。為什麼?不過是長期耳濡目染,看到熟透罷了。

然而仍有些有心的觀眾,想更上一層樓,想修持自己成為舞蹈「評論家」,那就必須:第一、把基本知識建立起來;第二、訓練自己眼睛可以掌握得更多而且更快。一個「評論家」要同時在感官與知識上擁有非常淵博的涉獵,而且這樣的涉獵不單單只是在舞蹈方面,而是關乎整個藝術,所有的人文素養。我知道國外有些舞評家看完一場,覺得自己掌握得還不夠,就再看一場,才敢落筆。

正因為評論是這樣一件工程浩大的修練,所以我認為沒準備好,又想兼做「評論家」的觀眾往往容易成為最不健康的觀眾。在觀舞的過程中,這樣的觀眾會有很多的心理掙扎,腦海中不斷地做著各種辨解和評斷的工作。他在對舞蹈本身消化還不夠的時候,就急著想把東西全部拆解分析,很辛苦。如果觀眾抱持這種心態觀舞,在本身沒有足夠基礎的情況下,他的觀舞經驗就會充滿了緊張.如果舞作不是順著他的理解來走,不是順著他所崇拜的主義來進行,他就會還遇到很大的挫折。

劇場應該是一個讓人稍息的地方,在劇場中體驗一個現實生活中沒有經歷過的經驗,會讓人感到快樂,所以你若是想當一個好觀眾,我的建議是:「珍惜那個經驗。」

面對每一個令你感動的經驗。不是去面對學問或是知識。看到自己喜歡的作品。就再去看一次,常常去看,你就會「知道」。我自己是這麼做的;大部分的時候不太看節目單,看演出的時候不覺得要去拼命,放鬆地讓演出左右我的呼吸與肌肉狀態,在神奇的地方起雞皮疙瘩,偶爾打個盹也不以為意。往往看到一個讓我感覺很好的演出之後,我總慢慢離開劇院,走到沒有人的角落,讓觀賞的感覺沉澱下來;不急著與朋友討論,也不太去思考,更不急著聲嘶力竭地喊叫計程車,生怕感覺因此而粉碎、蒸發掉。因為「資料」保存完好的緣故,等過了一兩天,或是兩三年,那個美好的經驗自然會在反芻過後跑出來。

把看舞當成生活中的一個寄託,就像有些人愛唱卡拉OK,有些人愛上酒廊,有些人愛讀書,有些人愛為一首交響樂做十五種CD比較,讓舞蹈成為生活中快樂與趣味的泉源,然後因為樂趣引發你想去懂得更多,而去讀書,去聽演講,去跟人討論,廣泛接觸,那都是非常好的。這種事要讓它順其自然,如果馬上要知道意義、要懂、要成為「評論家」,就已經離開單純的觀舞這個事情了。

我們的祖母幾時抱怨過聽不懂歌仔戲?歌仔戲就活在她們的生活裡。親近藝術,讓它活在你的生活裡,用心去感覺、親近它,如此而已。

節錄轉載自藝類雜誌一九九八年六月號

Oct. 1 The college years are the best time in a person’s life

“The college years are the best time in a person’s life.” Do you agree or disagree?

Most of us may be familiar with hearing this:” oh, college were the best time of my life!”. Speaking only for myself, I cannot be sure whether they were right or wrong since I am now experiencing my college school life right now. But looking back though the past of my life, there sure were no life so full of chances as well as choices that I am able to make decision for myself. Thus, I would say, college years are the best years in my twenty years of life time. In the following paragraph, I will tell you more about why I have enjoyed it so much so far.

First of all, it is to be in college that most students get to choose what they wish to study. As a matter of fact, it is only when we are studying those which we are interested in makes us feel the happiness in studying. For instance, after I get the chance to approach Economics, I soon fell in love with it, and gain much happiness figuring out what Keynes theory is about. Moreover, there is no need to be force to study those subjects that I had no interest in. The simple happiness in digging into the subjects is definitely great!

Secondly, participating in clubs and meeting people who share the same interest make my college life even more splendid. To illustrate, joining the choir gives me the chance to sing with those who also likes to sing, and moreover enjoying the time when harmony surrounded us. In addition, by share the same interest, I get to attend many choir performances with my club members and share feelings with them after the performance was over. From my personal experience in joining the choir, I got myself quite a few intimate friends.

Thirdly, it is in college that for most Taiwaness students are allowed to have boyfriend or girlfriend by their parents. As a matter of fact, what could be more romantic comparing to falling in love? I believe this is why many people cherish the college years’ memory of their life since it is the time when their heart was ever being touched.

Gathering up interesting subjects, wonderful club friends and a romantic love in my present life right now has definitely made these years the high time of my life. I believe there will not be any year similar to my college life which I am enjoying right now.

2006年9月30日 星期六

Sep. 30 在書店抄下的詩<我曾經愛過你>/<情人>

這是一首Frank Thompson 翻譯 普希金的<我曾經愛過你>給Iris Mursoch的短詩

我曾經愛過你以靜靜的絕望之情
羞澀和妒忌以痛苦麻痺了我的神經
我曾經愛過你,上帝賜我這樣的仰慕
如此真實 如此溫柔,再度獻給你

另一首by Carol Ann Duffy的<情人> (摘錄)

沒有紅玫瑰或緞帶編織的雞心

我給你一顆洋蔥
像是月亮包在一層黃紙裡
它許諾會給你光明
就像把愛情小心剝開會有幸福一樣

……

2006年9月28日 星期四

Sep 28. 聆聽勸告/忠告的指導原則

聆聽勸告/忠告的指導原則:

1. 平心靜氣/專心的聆聽,了解是否有此缺失
2. 切忌急於反駁或抱持防禦的態度,回顧事情的始末及問題的來源
3. 確定自己態度和緩的回應問題,了解勸告所指的事情
4. 聆聽進一步的回應,釐清問題
5. 反省自己所做的缺失,詢問可以改進的方法
6. 心存感謝給予忠告的人,最好可以親自告訴他這份感謝!

2006年9月27日 星期三

Sep 27. 與人互動的指導方針

9/27 組織變革的作業...

與人互動的指導方針:

*對人要有耐心
*抱持著學習分享的心!
*設身處地的替別人著想
*主動與人互動,招呼別人
*尊重別人的想法,仔細聆聽
**屏除成見,打破先入為主的看法
*待人熱情一點,不要令人感到疏離
*積極參與互動,不要置身事外的感覺
*誠懇待人,不虛偽,真誠的表達自己的看法回應
(在認識新朋友時,讓他有機會藉由自己的表現型塑他的特質)

2006年6月9日 星期五

Jun 9. 走出校園以後

-- 出校園以後

一群年輕的孩子高聲談笑的經過
不久前我還過著這樣的生活
歲月永遠匆匆不停下腳步
這樣的年紀不會再有

走出校園以後我的世界正開闊
走出校園以後彷彿失落些什麼
不管將來是否能有什麼成就
這樣的心境不會再有

*也曾說 長大後 不會改變
啊 往事已如煙
到今天才發現年少的心願
依然永遠留在我們的心田

走在紅磚道上雨後天空正清朗
男孩眼神溫柔女孩笑容更甜美
望著他們不禁微笑又嘆息
這樣的愛情不會再有

常常忽然想起年少浪漫的時光
大夥聚在一起做些瘋狂的事情
就算現在還有這樣的心情
這樣的朋友不會再有

*才相聚便分離散聚容易
啊 往事已如煙
到今天才發現我們的故事
年年都在每個角落重演

------
前一陣子再找送舊的歌 便想起了這首..

Jun 9. [轉貼]最美的26個字, a friend is...

A Friend is....朋友就是....

Accepts you as you are 接受原本的你
Believes in "you" 相信你這個人
Calls you just to say "Hi" 打電話給你就是想說聲"嗨"
Doesn't give up on you 從不放棄對你的信心
Envisions the whole of you 預期你總是盡全力
Forgives your mistakes 原諒你的過錯
Gives unconditionally 無條件地過錯
Helps you 幫助你
Invites you over 邀請你
Jest "be" with you 靜靜地在你的身旁
Keeps you close at heart 靠近你的心
Loves you for who you are 因你原來的樣子而愛你
Makes a difference in your life 使你的生活與以往不同
Never judges 不間斷
Offers support 支持你
Picks you up 扶你一把
Quiets your fears 止息你的懼怕
Raises your spirits 鼓舞你的心靈
Says nice things about you 跟別人述說你好的那一面
Tells you the truth when you need to hear it 當需要時會告訴你實情
Understands you 懂你
Values you 看重你
Walks beside you 與你同行
X-plain things you don't understand 解你的疑惑
Yells when you won't listen aXnd 在你聽不下時會大吼一下
Zaps you back to reality 把你拉回現實


---
轉貼自 http://www.wretch.cc/blog/trom650117&article_id=3962398

Jun 9. 給不善於製造浪漫卻更浪漫的人

從信箱中整理出來的文章...
主題: 給不善於製造浪漫卻更浪漫的人
日期: Mon, 21 Apr 2003 22:52:15 +0800


老公是學理科的,當初喜歡他,是因為他的穩重,依靠在他的肩上有暖暖的踏實,三年的戀愛,兩年的婚姻,而我已倦了。當初的喜歡,是現在倦他的根源,我是個感性的小女人,敏感細膩,渴望浪漫,如孩提時代渴望美麗的糖果。而他,卻天性不善於製造浪漫,木訥到讓我感受不到愛的氣息。
某天,終於鼓起勇氣說:我們分手吧 。他問:為什麼?我說:倦了,就不需要理由了。

一個晚上,他只抽煙不說話。
我的心越來越涼,連挽留都不會表達的男人,他能給我什麼樣的快樂?

他說:怎麼做你才可以改變?
人說本性難改,我想我已經不對他抱什麼希望了。
望著他的眼睛,我慢慢地說:回答一個問題,如果你能答到我心裏就可以,比如我非常喜歡懸崖上的一朵花,而你去摘的結果是百分之百的死亡,你會不會摘給我?

他說:明天早晨告訴你答案好嗎?我的心灰下去。

早晨醒來,他已經不在,只有一張寫滿字的紙壓在溫熱的牛奶杯子下。

第一行,就讓我涼透了。
親愛的,我不會去摘,但請容許我陳述不去摘的理由:

你只會用電腦打字,卻總把程序弄得一塌糊塗,然後對著鍵盤哭,我要留著手指給你整理程序;
你出門總是忘記帶鑰匙,我要留著雙腳跑回來給你開門;
酷愛旅遊的你在自己的城市裏都常常迷路,我要留著眼睛給你帶路;
每月‘好朋友’光臨時,你總是全身冰涼,還肚子疼,我要留著掌心溫暖你的小腹;
你不愛出門,我擔心你會患上自閉症,留著嘴巴驅趕你的寂寞;
你總是盯著電腦,眼睛給糟蹋得不太好了,我要好好活著,等你老了,給你修剪指甲,幫你拔掉讓你懊惱的白髮,拉著你的手,在海邊享受美好的陽光和柔軟的沙灘,告訴你一朵花的顏色,像你青春的臉……所以,在我不能確定有人比我更愛你以前我不想不摘那朵花……


我的淚滴在紙上,形成晶瑩的花朵,抹淨淚,繼續往下看:
親愛的,如果你已經看完了,答案還讓你滿意,請你開門吧,我正站在門外,手裏提著你喜歡吃的鮮奶麵包……

拉開門,我看見他的臉,緊張得像個孩子,只會把捏著麵包的手在我眼前晃晃。
是的,是的,我確定,沒人比他更愛我,所以我不想要那朵花。


這就是愛情或者生活,被幸福平靜包圍時,一些平凡的愛意,總被渴望激情浪漫的心忽略,愛在他因你而起的許多個微小不足道的動作裏,從來就沒有固定的模式,只要愛,可以是任何一種平淡無奇的形式。花朵、浪漫,不過是浮在生活表面的淺淺點綴,它們的下面才是我們的生活。

2006年4月29日 星期六

Apr 19. 演講:六種語言的旅程

因為要寫演講心得作業才把它整理出來演講筆記...
===============================================

參與圖書館辦的西灣學風閱讀會的演講及相關活動並不是第一次了,但這次中山所的張錫模教授所所帶來的演講卻真的是令人耳目一新!對於大多數的台灣人而言,會講第二外國語已是基本的能力,但相對於許多歐洲國家的人,區區三四種於言根本是司空見慣的事,十分關鍵的原因來自於環境的壓力或說是某種自然而然的結果;一向對於語言十分有興趣,想多學幾種語言卻又老是覺得謄不出時間的我,不禁要問:究竟是什麼樣的契機、環境壓力讓教授學習這麼多種語言呢?學習的過程又是如何呢?……這些問題深深的吸引著我。
  
分析過去著名的語言學習者學習語言的經歷中,例如最早的西向取經的玄奘,由於讀遍了所有中文翻譯的經文始終學的翻譯的太差,就是一顆想要求對於經文精確認識的心,讓玄奘踏上了辛苦的旅程;當時一路上所遇到的困難不是我們能夠想像的,但是玄奘卻辦到了!為什麼?因為想要學懂梵文的讓他辦到了。張教授也分享了他自己十分相似的經歷,讀政治的他想要讀懂馬克思思想的動機推動他前往俄羅斯深造,又由於種種的原因讓他更進一步的接觸到更多的語言。
  
時常我們總說想學某種語文,卻又有太多太多的因素把我們耽擱了下來,其實最主要阻礙了我們的是缺發學習的動機!這就是為什麼有些哈韓、哈日族能朗朗上口幾句生活日語,要學也顯得十分輕鬆;曾經選修一學期日語的我,如今卻忘的一乾二淨,儘管文法或許說不尚難,但始終令人興致缺缺,最主要的原因就是我缺乏學習動機,這使的學習的過程中更是覺得十分無趣。從不哈日的我,日文就是日文,是父親口中未來十分重要的工具,僅此而已,學了也絲毫無法使偏愛看HBO的我覺得有任何共鳴。反觀英文,我的熱誠讓我更愛看英文影片,甚至聽到不懂的單字會迅速的去查字典,聽到有趣的俗諺、逗趣的形容用語亦拿出紙筆迅速抄下。失去了動機,讓人很難再遭遇挫折時繼續走下去。
  
Amos Oz, Amos Klausner (奧茲)認為:學習語言應運用字源學習,如此才能以最少的關鍵掌握更多,就好比學習中文亦應了解基本的造字理念一樣。且歐洲許多多語言當中其實有不少是幾本語系的延伸,由掌握字源更能發揮很大的效果,或許這就是歐洲人往往能學上好幾種語言的緣故吧!
  
且從許多生物觀點的研究中也顯示,大腦神經的連結唯有不斷的刺激才能使其活化,越是經常去使用它越能發揮網絡的效果。在我遊學的經驗中就曾經認識一個會說約十三種語言二十一歲的西班牙人,儘管他並不是每一種都十分通曉,但在他要求我交他中文的過程中,我見識到了這種網絡有背景知識下學習的力量。教他注音以便學習發音的過程,我看到他為每一個注音符號標上不同語言的音標,在短短三十分鐘的車程後,他已經能由聽音=>自己寫出拼音了!他過去的每一種學習過的語言都幫助他更快的學習一種新的語言,借用不同語系的音符讓他掌握了新語言所需的更多語音。我實在難以想像他腦中密佈的語言學習網絡是多麼的緊密!
  
在語言成為一種增加「社會競爭力」的要素後,我們卻忽略了我們應該學習語言更重要的原因:那就是語言是一種讓人「自我建構」的途徑,以及語言讓我們的「人格擴張」的能力。
  
語言其實是一套嚴謹的邏輯,認真而仔細的的學習語言有助於我們在最基本──「擷取知識」上能夠更精確的掌握要點,更進一步使我們的表達更精確,而不至於說了一堆卻言不及義。在學習語言的過程中有助於我們「學習掌握關鍵性概念的能力」,就像自源學習法一樣,嚴謹的學習過程讓我們的大腦不知不覺中能更有邏輯的思考。若不能了解事務的根源,便不會擁有真正的知識!
  
在中文的學習過程中,我們並未對學習中文與學習欣賞中國文學加以區隔,使我們兩者往往都不專精,反觀在俄國的教育中,學習語言的課程與俄文的欣賞是分開來的兩門課;唯有如此才能讓學生真正用更縝密的方式去學習語文,了解中文並不是全然沒有文法邏輯的,畢竟像是詩所用的語法及特殊技巧並不是溝通書寫上的紀錄想法的方式,純粹的文學藝術則應該用更藝術的方式學習之。
  
最後我想引述張教授在投影片留下的這句話:
“The Limit of your language is the limit of your world.”
──語言的限制就是你認識世界的限制!這也是我對語言學習的看法;多學一種語言讓我多一個看到世界另一個面貌的窗,儘管現在翻譯的書籍很多,但是誰有能確保翻譯的品質?且未曾翻譯的書籍啟不是你用遠無法發現的世界?為什麼要把探索世界的主控權交在別人的手中呢?選一個有興趣方向,從認識它的文化生活開始,積極地為自己的抓住一把開啟世界的鑰匙吧!

2006年4月11日 星期二

[轉錄] 小朋友眼中的愛情

<< 小朋友眼中的愛情 >> --在政經系板上看到的文章.
※ [本文轉錄自某隱形看板]

小孩子眼中的愛情和婚姻是怎樣的呢?
一組5~10歲的美國小孩給出了他們的答案。也許聽起來傻傻的,
但是……誰說小娃娃一定不懂事?

1.合適的結婚年齡是多少歲?
「84歲吧。那時候什麼也不用做,有好多時間彼此相愛。」──裘蒂,5歲
「等我讀完幼稚園,就得開始考慮為自己找個妻子」──湯米,5歲

2.兩個人之間的愛情是怎樣發生的呢?
「我聽人說,這和身上的味道有關。大人們都很喜歡用香水。」──簡,9歲
「我想大概會被一支箭之類的東西射中吧……應該不疼的。」──哈倫,9歲

3.愛上一個人的感覺會是怎麼樣的?
「會像發生了雪崩,你得拼命地向前跑,不停地跑。」──羅傑,9歲
「如果會像學拼寫那麼麻煩,我可不想試。太花時間了。」──裏奧,7歲

4.外表重要嗎?
「如果你希望一個不是親戚的人愛上你,當然是長得漂亮點好。」──珍妮,8歲
「外表並不是最重要的。我長得應該算不錯了,可是沒聽說過有誰想嫁給我。」
──加里,7歲
「外表是不能持久的。你有多少錢才最重要。」──克裏斯汀,9歲

5.為什麼戀人們總是手牽手?
「是怕戒指掉下來吧。那些東西很貴的。」──大衛,8歲

6.願意戀愛嗎?
「我還是很希望和人談戀愛的──只要別是在電視放《阿森一族》的時候。」
──安妮塔,6歲(注:《阿森一族》是美國很受歡迎的動畫片)

「就算你想躲起來,愛情也一定會找到你的。從5歲起,我就常常想藏起來不讓人看見,
可是那些女孩老是能找到我。」 ──波比,8歲

7.要成為一個好的愛人,應該有什麼條件?
「起碼得會簽支票。就算你有好多好多愛,也得付好多帳單。」──愛娃,8歲

8.怎麼讓別人愛上你?
「告訴她你有好多糖。」──阿朗佐,9歲
「請她吃飯吧。一定得是她喜歡吃的東西。我自己就很喜歡吃法國菜。」──馬特,9歲

9.怎麼判斷在餐廳裏吃飯的兩個大人是不是在戀愛?
「看看是誰付錢。談戀愛的男人都願意付款。」──約翰,9歲
「戀愛的人總是我盯著你你盯著我,吃的東西都涼了。」──布拉德,8歲
「戀愛的人准會叫甜品……他們心裏准是很甜。」──克裏斯汀,9歲

10.當一個人說“我愛你”的時候,心裏想著什麼?
「她沒准在想:愛是愛,不過最好他能勤點洗澡,至少一天一次。」──蜜雪兒,9歲

11.人是怎麼學會接吻的呢?
「多看點肥皂劇一定有好處。」──凱琳,9歲

12.愛情是怎樣才能持久?
「多花一點時間,不要老是想著上班。」──湯姆,7歲
「別忘了她的名字……那樣會把事情弄糟的。」──羅傑,8歲